Kategorie: Bosnia

[Bosnia] [Lied] Sevdah als verwobenes Kulturgut – oder wie Heine nach Bosnien kam

Vorbemerkung: eine stark erweiterte Version des folgenden Blogposts habe ich als Essay in den Südosteuropa Mitteilungen 5/2020 der Südosteuropa-Gesellschaft veröffentlicht. Ich belasse diesen Blogpost hier dennoch in dieser Form, weil das Blog-Format meinen Leser:innen ermöglicht, über Video-Links auch in einige der Sevdalinke hineinzuhören, sowie sich mit den Künstler:innen und ihren Inszenierungen vertrauter zu machen. Wer... Continue Reading →

3

[Neue Medien] Lady Di ist tot – aber Esmeralda können wir helfen: ein epitomisches Pop-Drama der 1990er

Wer Esmeralda war und ist In der figurativen Čaršija der Jugosphäre, wie der „Marktplatz der öffentlichen Meinungen“ hier zusammengefasst sei, wird sich noch heute erzählt, dass es in Bosnien-Herzegowina um das Jahr 1997 zu einer grotesken Spendenaktion für die Hauptprotagonistin der mexikanischen Telenovela Esmeralda gekommen sei. Daran erinnert auch die bosnische Satireseite Karakter.ba in einem... Continue Reading →

0

[Migration] Razgovor o iseljavanju muslimanskog stanovništva u Tursku na portalu Algoritam

Tekst je prenesen sa Algoritam.net (LINK). Thomas Schad je doktorand na Slobodnom univerzitetu* u Berlinu gdje izučava iseljavanje muslimanskog stanovništva iz bivše Jugoslavije u Tursku i pitanja vjerskog i nacionalnog identiteta. Kako je Osmansko carstvo postepeno gubilo teritoriju na Balkanu tokom 19. stoljeća, tako su i novonastale balkanse države protjerivale svoje muslimansko stanovništvo. Da li... Continue Reading →

0

[Feld] Reisenotizen aus dem Centrotrans

Ich sitze im Bus von Sarajevo nach Split und versuche zu schlafen, aber es geht nicht. Ich bin aufgewühlt, verwirrt, unzufrieden. Ich habe das Gefühl, nie etwas zu Ende zu schreiben, und dieses Gefühl wird auch nicht weg gehen, bevor ich meine Dissertation nicht zu Ende geschrieben haben werde. Deswegen wird auch dieser Beitrag nicht... Continue Reading →

0

[Bosnia] The čardak defter — Olovo

In this moment, when I decided to write the čardak defter, I am in Olovo. I am sitting on a bank next to the river Stupčanica, whose riverbed is subdued by man-made rocky walls. I see the hotel Akvaterm next to me. The bank is built around a small česma (fountain), pouring warm thermal water... Continue Reading →

0

[Bosnia] In Bosnia (I)

In Bosnia, everything else was quite different from the Izmir experience. Bosnia was the starting and ending point of my Balkans tour, between Sarajevo’s Baščaršija, Mostar’s Old Bridge, Sandžak’s pešter heights and Ibar valley, Prizren’s multilingual place name signs, Macedonia’s shrub lands and Alexander the Great statues. Different were the little things: you drink čaj... Continue Reading →

3

[Bosnia] Bosnien: Tag der Staatlichkeit 2015

Heute begeht Bosnien-Herzegowina den „Tag der Staatlichkeit“ (Dan Državnosti). Genauer gesagt, ein Teil Bosnien-Herzegowinas. Denn Bosnien-Herzegowina, um es vorweg zu nehmen, ist ein sehr kleines Land mit einer sehr komplizierten Staatlichkeit, die weit und breit ihres Gleichen sucht: Bosnien-Herzegowina ist zum einen ein Gesamtstaat, der aus zwei Entitäten besteht, wovon sich die eine als Republik... Continue Reading →

1

Website bereitgestellt von WordPress.com.

Nach oben ↑